ما هو معنى العبارة "like crazy"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖like crazy معنى | like crazy بالعربي | like crazy ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شيء ما يتم بشكل شديد أو فائق السرعة أو الكثافة. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يقوم بنشاط معين بطريقة متطرفة أو غير معتادة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "like crazy"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'like' و 'crazy'. 'Like' هي حرف اقتران يستخدم للمقارنة، بينما 'crazy' تعني 'مجنون' أو 'متطرف'، وهنا تستخدم لتعزيز الفكرة بشكل غير مباشر.

🗣️ الحوار حول العبارة "like crazy"

  • Q: Why are you studying so hard?
    A: I need to learn this material like crazy before the exam.
    Q (ترجمة): لماذا تدرس بهذا الشدة؟
    A (ترجمة): أحتاج إلى تعلم هذا المواد بشكل متطرف قبل الاختبار.
  • Q: Why is the traffic so bad today?
    A: Everyone is driving like crazy because of the rain.
    Q (ترجمة): لماذا المرور سيء هذا اليوم؟
    A (ترجمة): الجميع يقودون بشكل مجنون بسبب المطر.

✍️ like crazy امثلة على | like crazy معنى كلمة | like crazy جمل على

  • مثال: He's been working out like crazy to get ready for the competition.
    ترجمة: لقد كان يتمرن بشكل متطرف للاستعداد للمنافسة.
  • مثال: She's been shopping like crazy lately.
    ترجمة: لقد كانت تتسوق بشكل متطرف في الآونة الأخيرة.
  • مثال: They've been arguing like crazy over the smallest issues.
    ترجمة: لقد كانوا يتجادلون بشكل متطرف حول أصغر المسائل.
  • مثال: He's been eating like crazy since he got back from the trip.
    ترجمة: لقد كان يأكل بشكل متطرف منذ عودته من الرحلة.
  • مثال: She's been laughing like crazy at his jokes.
    ترجمة: لقد كانت تضحك بشكل متطرف على نكاته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "like crazy"

  • عبارة: like mad
    مثال: He was running like mad to catch the bus.
    ترجمة: كان يركض بشكل مجنون للإمساك بالحافلة.
  • عبارة: like there's no tomorrow
    مثال: She's partying like there's no tomorrow.
    ترجمة: إنها تحتفل بشكل كأنه لا يوجد غد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "like crazy"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who decided to learn Arabic like crazy. He spent every waking hour studying the language, practicing with native speakers, and consuming Arabic media like there was no tomorrow. His dedication paid off, and within a year, he was fluent in Arabic.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل أراد أن يتعلم العربية بشكل متطرف. قضى كل ساعة من وقته في دراسة اللغة، والتدرب مع المتحدثين الأصليين، واستهلاك المحتوى العربي كأنه لا يوجد غد. تحققت جهوده وبعد عام واحد كان مليئًا باللغة العربية.

📌العبارات المتعلقة بـ like crazy

عبارة معنى العبارة
go crazy يعني أن شخصًا ما يصبح مهووسًا أو مضطربًا بشكل شديد، قد يفقد السيطرة على نفسه بسبب الإحباط أو الضغوط النفسية.
crazy about يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة الحب أو العاطفة تجاه شيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص مهووس بشكل كبير بموضوع معين.
be crazy for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخص أو شيء يشعر الشخص بشغف شديد أو إثارة نحوه. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة من الهوس أو الشغف الذي يتجاوز العقلانية.
be crazy about يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة حب أو إعجاب شخص ما بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص مهووس بشكل كبير بالموضوع أو الشخص الذي يتحدث عنه.
be crazy about or on يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شغف شديد أو إعجاب كبير بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ومغمور بالشغف تجاه موضوع معين.
look like يستخدم هذا التعبير لوصف شكل شيء أو شخص ما يشبه شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف المظهر الخارجي أو الشكل العام لشيء ما.
and the like يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أشياء أو أفكار مماثلة أو متشابهة، وغالبًا ما يتم استخدامه لتوسيع قائمة أو للإشارة إلى أن القائمة ليست شاملة.
feel like يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو شعور بأن شيئًا ما مرغوب فيه أو مناسب في لحظة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الشعور بأنك تتصرف أو تتصرف كشخص آخر أو شيء آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ like crazy

الجمل
We worked like crazy to get it done on time.
I pumped the handle like crazy.